EvoPrime 700 Documentation Documentación EvoPrime 700 EvoPrime 700 ドキュメント EvoPrime 700 문서 EvoPrime 700 Dokumentation Documentation EvoPrime 700 Documentação EvoPrime 700 Documentazione EvoPrime 700 EvoPrime 700 文档
Official technical access node for EvoPrime 700. Select the complete user manual in your language below. Nodo oficial de acceso técnico para EvoPrime 700. Seleccione a continuación el manual de usuario completo en su idioma. EvoPrime 700 の公式技術ドキュメントページです。以下から言語を選択して、完全版ユーザーマニュアルをご覧ください。 EvoPrime 700의 공식 기술 문서 페이지입니다. 아래에서 언어를 선택하여 전체 사용자 매뉴얼을 확인하십시오. Offizieller technischer Zugangspunkt für EvoPrime 700. Wählen Sie unten das vollständige Benutzerhandbuch in Ihrer Sprache. Portail d’accès technique officiel pour EvoPrime 700. Sélectionnez ci-dessous le manuel utilisateur complet dans votre langue. Portal oficial de acesso técnico do EvoPrime 700. Selecione abaixo o manual completo em seu idioma. Portale tecnico ufficiale per EvoPrime 700. Selezionare qui sotto il manuale utente completo nella propria lingua. EvoPrime 700 官方技术文档页面。请在下方选择您的语言并查看完整用户手册。
EvoPrime 700 User Manual · Version 1.0 Manual de usuario EvoPrime 700 · Versión 1.0 EvoPrime 700 ユーザーマニュアル · バージョン 1.0 EvoPrime 700 사용자 매뉴얼 · 버전 1.0 EvoPrime 700 Benutzerhandbuch · Version 1.0 Manuel utilisateur EvoPrime 700 · Version 1.0 Manual de utilização EvoPrime 700 · Versão 1.0 Manuale utente EvoPrime 700 · Versione 1.0 EvoPrime 700 用户手册 · 版本 1.0
Read the complete manual before installation. EvoPrime 700 is for 12–15 V DC systems and one series-connected power LED string only. Never hot-connect the LED load. Lea el manual completo antes de la instalación. EvoPrime 700 es únicamente para sistemas de 12–15 V CC y una sola cadena de LED de potencia conectada en serie. Nunca conecte la carga LED con alimentación aplicada. 取り付け前にマニュアル全体をお読みください。EvoPrime 700 は 12～15 V DC システムおよび直列接続された1系統のパワーLEDストリング専用です。通電中にLED負荷を接続・切断しないでください。 설치 전에 전체 매뉴얼을 읽으십시오. EvoPrime 700은 12–15 V DC 시스템과 하나의 직렬 전력 LED 스트링 전용입니다. 전원이 인가된 상태에서 LED 부하를 연결하거나 분리하지 마십시오. Lesen Sie vor der Installation das vollständige Handbuch. EvoPrime 700 ist ausschließlich für 12–15-V-Gleichstromsysteme und einen einzigen in Reihe geschalteten Leistungs-LED-Strang vorgesehen. Die LED-Last niemals unter Spannung anschließen oder trennen. Lisez le manuel complet avant l’installation. EvoPrime 700 est exclusivement destiné aux systèmes 12–15 V CC et à une seule chaîne de LED de puissance connectées en série. Ne connectez ou ne déconnectez jamais la charge LED sous tension. Leia o manual completo antes da instalação. O EvoPrime 700 destina-se somente a sistemas de 12–15 V CC e a uma única cadeia de LEDs de potência conectados em série. Nunca conecte ou desconecte a carga LED com o sistema energizado. Leggere il manuale completo prima dell’installazione. EvoPrime 700 è destinato esclusivamente a sistemi da 12–15 V CC e a una sola stringa di LED di potenza collegati in serie. Non collegare o scollegare mai il carico LED sotto tensione. 安装前请阅读完整手册。EvoPrime 700 仅适用于 12–15 V 直流系统和一串串联功率 LED。通电时不得连接或断开 LED 负载。